赖杰两脚略分，负手而立，戴着顶灰白色贝雷帽，侧头痞气地笑了笑：“他的手下打了我的小弟们，来找他谈点事。”
金发女人随口说了句俄罗斯话，摘下军帽扔到一边，翻译登时吓得屁滚尿流。
赖杰回头看了一眼，说：“你们去找人，我负责对付她，马上来找你们汇合，散开！”
金发女人抽枪，赖杰同时抽枪，数人分朝两边一跃，扑倒在矿坑底部堆叠的箱子后寻找掩护，砰砰枪响大作，赖杰抽身后跃，就地打滚避开子弹开始回击！
蒙烽挥手示意快走，带着其他人离开中央裂口，冲进其中一条路，辨出坑边挂着的名牌，翻译道：“就……就是这里……安德烈的名字……”
刘砚道：“你进去，把他叫出来，就说电厂出了事，让你来带话。”说毕看了眼表，按动第二个遥控引爆器，远处又是一阵震动。
翻译发着抖上前，数人分在两侧埋伏，翻译敲门，一名壮汉打开了门，粗声粗气说了几句俄语。
翻译与他交谈片刻，门被摔上，翻译回来道：“他……不在，卧室里。”
蒙烽：“不在？去了哪儿？”
翻译：“说在……办公室，怎么办？”
蒙烽：“卧室里有东西么？”
翻译：“有……听说他的卧室有很多秘密……但我什么也不知道。”