“我有三个孩子，除了这一个--他是最小的--还有一个儿子和女儿，是我跟克瑞斯的，你可能听说过。”
anton点点。
“对，”roderick也点点头，继续说下去，“dorothy和endy，他们跟我在一起，生活得……也许并不能说很幸福--你知道，他们各自有各自的烦恼--但还好。”
anton点点头，这话一瞬间让anton有点感动，他想不到maclaren家的掌门人，会用这么质朴的话，评价自己的家人和孩子。
“是的，孩子们总有孩子们的烦恼。但我相信他们很幸福。”他认真的说。
roderick听见这句话，看看他会意地笑了一下，眼里瞬间光芒一闪，“endy16岁，dorothy12岁了，他们今天不在这里，在我们的老宅子那里，在波士顿。有机会你见见她们。”roderick说，目光炯炯有神。
anton在那笑容里，看见了天下所有男人作为父亲的自豪。
“endy和dorothy一直在我身边，”但是anton接着看见roderick的表情又严肃了下去，“只有这个小孩子，没有办法跟我在一起。”roderick看着anton，继续说下去，“我很抱歉，我给他的东西太少了。”他的语气有点难过。
anton一时有点不知道说什么好。
“你有孩子吗？”roderick问。
“还没有。”
“可惜。”roderick说。
“事实上我还没结婚。”anton犹豫了一下说，“也许很快会结。”
“要早结婚！尽可能早结，会很有好处。”roderick又瞥了他一眼说。
“这个小孩子，有时候会让我觉得很失败，你知道，我看着他一天天长大，很多东西，他的哥哥姐姐们有的，却没办法给他。”roderick把话题带回正题，注视着anton，“这一次我甚至觉得自己没法很好地保护他。”
“anton--我能叫你anton吗？”roderick听到“当然。”两个字后，继续说下去，“你一直计划在警察里干下去吗？”
“……是那样……”anton犹豫了一下说，他想他现在有点明白这个人的意思了，但是roderick的魅力，有点让他没法直接说不。
“那么……如果，我给你大致3到5倍的薪水，你有没有可能，愿意不愿意考虑提前退休呢？”roderick很诚挚地注视着他。
anton有点吃惊，那几乎是个惊人的数额，谁都清楚警察的待遇很好，特别是像anton这样资历深厚的警察。
“我希望你能进我的班子，到我家里来。”roderick看着他的眼睛，继续说下去，“但不是在我这儿--在那边，没有别的事情，就是照顾minna和孩子。送他上学放学。”
“我一直都在找这样一个人，除了专业--我需要的不是一个机械化的保镖，更重要的还有性格，甚至价值观。这就是我一直想要见见你的原因。小孩子很喜欢你，你知道我也很看重你，你一进来我就知道，你可以。”
很多时候，男人之间彼此看一眼就能知道对方的分量。会不会有认同，在那一刻就已经决定了。这一点，他们都深有体会。
anton知道，roderick也可以找其他人来跟他谈，但显然，roderick是要亲自见过他，才会发出这个邀请。他心里再次有点感动，不为那些褒赞的话，却为对面这个人作为一个父亲的细致和认真。
“我这里有很多人，但是他们并不合适，原因你能理解。”
“你的孩子长大了，会受到跟我孩子们同样的待遇，他们会念同样的学校，一样的环境。我不知道你有没有这个兴趣？”roderick望着他，继续说道。
anton听着，一瞬间，不由自主地想起了特勤处给他的那一纸待命通知，心里一时有点百味杂陈。
但是犹豫了片刻，他依然说，“我……要考虑考虑……这个太突然了……”