“这是……”嘉莉的目光最终停留在客厅的唱片架上，在得到医生的首肯后，小心翼翼地将最外侧的黑胶唱片取了下来，是《哥德堡变奏曲》。她侧了侧头，思索片刻后，试探性地问道，“是格伦·古尔德的吗？”
回应嘉莉的是莱克特医生有些讶异的神情：“我认为像你这样的年轻人会更喜欢流行的音乐。”
嘉莉抬起头看向医生，笑了起来。
住在精神病院的时候嘉莉迫切地想见到医生不那么正式的样子，现在她如愿以偿。
家中的汉尼拔·莱克特医生只穿着一件深色的衬衣，平日里梳得一丝不苟的头发有一部分散落在眼前，正倚靠在距离自己三步远的门边看着自己——在私底下嘉莉无数次过构想过这个画面，如今看来生活中的医生除了更加真实，也更加清晰之外，与自己想象中的没有太大的差别。
也更令她心动不已。不过嘉莉并没有将这份心情表现在脸上，她已经逐渐掌握了伪装自己的诀窍……纵然嘉莉觉得她的一切在医生面前都无所遁藏，但嘉莉还是希望自己够维持住外在的体面。
“我的母亲很热衷于巴赫的作品。”嘉莉小心翼翼地将唱片放回原处，轻声开口。
莱克特医生露出了了然的神情：“一个宗教狂热者喜爱巴赫，这不难想象。”
说完他站直身体，将搁在口袋中的手抽了出来，很是随意地看了看表：“我想我需要准备晚餐了，如果你不介意的话，可以在这儿等待片刻。”
“我想我可以帮点忙。”嘉莉不假思索地开口，而后又像是生怕被看穿想法似的补充道，“您的厨艺让我……印象深刻。我想参观一下你的厨房，这个要求并不过分吧？”
在嘉莉的印象里总是不苟言笑的医生罕见地流露出了几分揶揄的神情。他当然明白嘉莉的醉翁之意不在酒，但仍然纵容了少女的要求：“或许你可以帮忙洗一下蔬菜。”
光是这份纵容就足够嘉莉雀跃一整天了。
.
“德斯贾尔丁女士很关心你。”站在料理台之后的医生开口说道，“她专程向杰克打电话要求他对你礼貌一些。”
嘉莉将目光从台边的刀具上诺开眼，有些惊讶地开口：“您听说了这件事？”
“杰克接起德斯贾尔丁女士电话时我在场……一位礼貌客气的淑女出口要挟fbi的探员，实在是令人印象深刻。”