当时还未撤军的荆棘军团接到了议会通过军部下达的、协助omega维促会开展omega保护工作的命令。
在这项命令下达后的第三个水曜日，凯恩遇到了一个父母双亡的少女。
两个月后，凯恩在没有向军团报备的情况下，带着那名少女离开了军团和贝丹星系。
不到一个月后，omega维促会决定对私自以beta身份带走一位omega的凯恩申以重罪。
随后，尽管在军团长鲁道夫的极力斡旋之下，经由最高法院批准的逮捕令仍然被下达下来……并且自那时起，鲁道夫的三星上将便再也没有进行过升衔。
而在逮捕令下发后的第三个月，在蜘蛛星云的边缘发生了恒星爆炸引发的γ射线潮，凯恩的星舰就从这里失去了所有的踪迹。
.
因为涉及到了凯恩的事情，夏佐听得认真无比。
他曾经试图向凯恩询问过这些事情，却总是被那个胡子拉碴的大叔用一种鄙视的语气说“等你变强后就告诉你”。