“……沃伦死后，变成了幽灵，她现在还喜欢在那个盥洗室里哭泣，因为她的名字麦特是香桃木的意思，所以人们都叫她哭泣的桃金娘。”分院帽小声地说，然后把自己缩了一截。
因为戈德里克的表情更难看了。
“幽灵是可悲的存在。”
这些鬼魂怀着对生前的怨恨，像一段留恋不去的残影，它们的存在需要付出灵魂为代价，再也无法得到新生。任何一个睿智的巫师都不会选择成为幽灵回来。
“沃伦……我是说，桃金娘没有说出蛇怪的事吗？”
“她只看到一双巨大的橙黄色眼睛，就死了。”分院帽叹了口气，这些事它在校长办公室里听完了全程，当时魔法部争论激烈，密室的怪物传说第一次被认为是事实。
因为桃金娘恰好是一个麻种巫师，父母都是麻瓜。
也因为死去的只是一个麻种巫师，后来没有继续发生袭击事件，所以霍格沃兹没有被关闭。
为了保护霍格沃兹而放进地底的蛇怪，差点成为学校关闭的原因……
分院帽不敢隐瞒戈德里克这些事，它越说越小声，最后干脆翻过帽檐盖住了自己的眼睛与嘴巴。
房间里安静了很长很长一段时间，分院帽听到戈德里克继续翻动蛇怪的记忆，作为一个翻译器，它不得不结束装死，冒头出来陪着看完了金妮·韦斯莱的不幸遭遇，以及蛇怪被杀的全过程。
戈德里克的目光落在那个日记本上。
蛇语是血脉天赋，也是跟随灵魂转移的天赋，旁人最多跟着发音模仿两个词，想要与蛇怪沟通、操纵蛇怪……
“难道……”
这个日记本里，有汤姆·里德尔的灵魂？
戈德里克不认识厉火咒，但看着日记本毁坏时里面传出的惨叫，他的猜测得到了证实。
“愚蠢的家伙，分裂了自己的灵魂。”
五十年前，汤姆·里德尔可能是害怕暴露自己，又或者不愿意霍格沃兹被关闭，最终选择了让蛇怪继续沉睡。五十年后，这个被封在日记本里面还是十六岁毫无长进的里德尔灵魂碎片，准备彻底打开密室，放出蛇怪。
“帽子，你把上次萨尔来这里的经过跟我再说一遍。”戈德里克用手指敲了敲分院帽。