……
多比收拾完了书房，关上窗户。
石堡里静悄悄的，没有一个人，马尔福夫妇已经离开了，卢平也去霍格沃兹应聘了。
多比走到一个小房间，那里是它的休息室，它拿出一个小盒子，里面都是它的薪水。
它数了数，拿出其中一枚，然后再次检查了窗户与炉火，就啪地一声幻影移形到了对角巷。
对角巷的气氛十分沉肃，人人都穿着黑色的衣服，有些女巫还戴着黑色网织帽子与头纱，两边有摊位在出售缅怀花束，用的是白玫瑰、百合与冬青，还有别在胸口用黑纱装饰的玫瑰。
对角巷就是今晚追悼的中转站，人很多，却很安静。
多比小心翼翼地沿着墙角走，它看到好几个跟它一样的家养小精灵，它们搀扶着老主人。