在甘道夫与葛罗芬戴尔离开后，比尔博抑郁的蹲在一块岩石前很久。
石头上面还有烟灰，那是距离夏尔不远的地方产的上好烟叶，经常被塞进烟斗中，是很多霍比特人的挚爱。
每一个人，在出门的时候，都没有想过再也不能踏上归途，要怎么办？
莱戈拉斯与伊莱丹兄弟在不远处，担忧的看着比尔博。
天快亮的时候，比尔博忽然站起来，他卷曲的头发以及眼睛似乎在黑暗中闪烁着光泽：
“我不想去灰港！”
“比尔博？”
“如果一定要踏上那条前往阿门洲的船，我希望在生命的尽头，在我悠闲在夏尔度过漫长岁月，并且厌倦了所有倒霉亲戚、宴请，那些恼人的小孩之后！现在我为什么不能选择我的命运？”
霍比特人从口袋里掏出魔戒，金灿灿的指环就躺在他的手掌上，比尔博这段时间以来的沮丧与恐惧全部消失，只剩下坚定的自信：“除了送走魔戒。我们还可以毁灭它！我要前往魔多的末日火山，将它丢进熔岩之中！”