说起英语，方以智忽然想到了一个人，说道：“侯爷，要是没有专门的翻译人才，卑职等和西夷同僚怕是很难交流，眼下正好有个精通汉语的西夷人流寓南京，不如就请来充当军事科院的专门翻译吧？”
“哦？”王朴欣然道，“还有这样的人才？”
“嗯。”方以智点头道，“他叫汤若望，原本是钦天监的监正，负责修订历法的，后来燕京沦陷他就回了西洋，前几天才刚到南京，就寄住在乌衣巷，卑职与他交情不错，如果侯爷愿意这就可以召他前来。”
“汤若望？”王朴点了点头，欣然道，“这可是个人才，得善加利用。”
想了想，王朴又道：“这样，你们索姓在南京多呆一段时间，好好放松放松，把该准备的尽量准备得周全些，然后等阳明大学首期外语培训班的两百名学员招齐之后，一起去建德兵工厂。”
甄有才愕然道：“侯爷的意思是让这两百学员在建德兵工厂就地教学？”
“对。”王朴点头道，“就让这两百名学员边工边读，一来建德兵工厂可以多两百外免费劳力，二来可以让学员增强体质，增加阅历和眼界，三来在实践中学习外语，效果肯定比坐在课堂上学习要好！四来，正好就地取材让汤若望和那些西夷院士充当外语老师。”
“好主意！”
“对，就应该这样！”
宋应星和方以智忍不住击节叫好，两人虽然是从传统私塾里走出来的，可他们的眼界并没有局限在东方一隅，而是通过各种渠道时刻关注着当时西方的教学模式，并且通过自身的实践总结出了一套独特的看法。
尤其是方以智，为了编著《物理小识》这本书，他做了上千次相关的物理试验，深知最理想的教学模式应该是教学与实践相结合。
王朴笑道：“有才，宋老先生，方先生，走，一起去逍遥仙境放松放松。”
甄有才、方以智欣然颔首，宋应星却连连摆手道：“侯爷，老朽这一把年纪了，就不去凑这个热了，呵呵。”
王朴打趣道：“宋老，你该不是担心家里的河东狮吧？”