“能杀人吗？”
她赫然提高了声音，朝人群又走近了一步。“你们想用‘廉耻’杀我吗？”
说着抹了一把眼泪，噙笑道：“你们杀不了我，因为正如你们所说，我杨婉委身侍奉阉人，我杨婉不知廉耻！”
说完抬手指向申明亭上，“但我请你们好好看看。这个地方，招贴过很多处决人犯的告示。邓瑛的老师张展春，桐嘉书院的院生们，御史黄然，都曾在这里被呈罪。如今朝廷为他们平反，建庙祭祀，优待他们的后裔。你们都知道，这些人皆知廉耻。然而他们都死了。”
话至此处，她顿了顿，声里挑起了一丝戏谑，“但不知廉耻的我反而还活着。你们想活？”
说着头一偏，挂泪的唇角牵一丝凄惨的笑。“还是想死？”
人群哑了声，不是被杨婉压倒，而是一时不知道该怎么回答。
这个问题，在自由意识尚未萌芽，三纲五常为尊的大明朝，没有人能问得出来。
杨婉曾经谨慎地认为，不该让后世的文明过早介入。毕竟颠倒时代观念，对过去的人来说相当于建立空中楼阁，没有落地于当下的基础，陡然爬上去的人，最后必然会被摔死。
但此时，杨婉忍不住了，或者说，她有些想不开了。
她把后世文明当中，对“人”的关照集成了一个“或者活，或者死”的问题，直截了当地掷了出来。所有人都能听明白她在说什么，人人都能感觉剐肉的刀在皮肤上刮过的冷感。人们本能地有些恐惧。
将才领头说话的老者退隐在了人群里，原本激愤的人们也逐渐沉默下来。
杨婉闭上眼睛，任凭眼泪夺眶而出。
“是，我夫是死囚，我认，但我不认他和我一样不知廉耻。”
她说完再次朝那道御书看去。那一瞬之间，她忽然看清了，那个藏匿在文字背后的素衣人究竟是谁，不是尚且年幼的易琅，而是那个一直不肯对着世人开口的邓瑛。
文人堪留绝命词，将一生思想和命运统述在一起，供后人悼念。
而他则写《百罪录》，亲手斩断他身为奴婢的这一生，从此不需凭吊，不受香火。邓瑛这个温和了一辈子的人，事实上比任何一个人都要狠，都要‘清冷’。
“君子死节，也是铸刀跪呈，让世人杀他。”
杨婉终于将这一句话说出了口，随即含泪弯下腰，朝着面前的人群深作一揖，“我替我夫拜谢诸位。”
说完直起身，背对人群而去。
至此之后，宋云轻再也没有看杨婉哭过。
靖和初年的秋天，比往年要冷一些，雨水多，清波馆内四处发潮，但却滋养了芭蕉树，越发冷翠，即便入秋，也依旧精神。
杨婉将自己锁在清波馆内，沉默地誊译那册笔记。与此同时，她开始以清波馆和宽勤堂的名义，从京城和附近的几个县采购印墨纸张。掌柜对杨姁和宋云轻说，“我们清波馆从前一直在做考市的生意，积存的印墨不少，原本想着宽勤堂的话本有市，准备多多刊刻，但东家都叫停了，如今拿出那些钱去购纸张，又不在我们平时采买的时候，价钱贵不说，逢着雨多货也不见得好，哎……”
他说着叹了一声，“我们都知道，厂臣判了凌迟，东家心里难受。所以也不敢说，只能跟姑娘们说说，别的就算了，好歹劝东家保重身子。”
宋云轻对杨姁道：“这最后一句话到真，我见她这几日忙乱，连药都接不上了。”
杨姁拍了拍宋云轻的手，“生意上的事，你们照着她的意思做吧，至于她的身子，我来照顾。”
宋云轻和掌柜点了点头，没有再多说什么。
杨姁绑起袖子，走进厨房照看杨婉的药，趁着看火的间隙，下了一碗阳春面，和汤药一起，用托盘端着走进杨婉的居室。
居室内点着灯，杨婉披着衣坐在灯下，正停笔揉眉心。