“看来，老马丁又要赚上一笔了。”一个面目普通的中年人，躺在一张简易床上，懒洋洋地翻了一个身。
“叔叔，你不要忘了，最苦的工作都是我做的。”青年嘀咕了一句。
“好，到时候小马丁也会分上一份。”心情大好的老马丁，难得地慷慨了一把。
得到承诺的小马丁满心欢喜，回头好奇地问道，“叔叔，哪个委托人给的任务？除了无聊之外，不是一般的轻松，也不知道下次还会不会有这样的好事。”
“少说话，多做事。”老马丁没有回答侄子的问题，“我估计这个车队没准会在夜里出，任务没有那么轻松。”
……
1oo万拷贝的电子游戏卡带，足足装了2o辆卡车。
詹姆斯.海勒亲自指挥，以确保从外面看不出来车上装的什么东西，紧张的气氛简直要和非法活动有的一拼了。
天色擦黑后，詹姆斯.海勒坐在第一辆车上，率领整个车队，从德克萨斯州的埃尔帕索出，驶向此行的目的地——新墨西哥州的阿拉莫戈多，那里有一个大型垃圾填埋场。
……
詹姆斯.海勒的安排，可以说非常缜密，但他不知道自己的一举一动，都已经落在了有心人的眼里。
当詹姆斯.海勒尽职尽责地在现场监督掩埋的时候，《新墨西哥州阿拉莫戈多每日新闻》报道了一则消息，雅达利将2o车的滞销游戏卡带倾倒在阿拉莫戈多，甚至吸引了一批少年赶去挖掘。
这简直就是一石激起千层浪，2o车的游戏卡带啊，那得有多少拷贝？为了止损，雅达利还真够狠的！
雅达利连忙澄清，车上的东西并非什么游戏卡带，因为德克萨斯州的埃尔帕索分部正在进行精简，所以有一批废料需要处理。
结果阿拉莫戈多的本地人对此的直接反应就是抗议，认为雅达利将这么多的工业废料从德克萨斯州拉过来，将严重影响这里的生态环境。
詹姆斯.海勒郁闷的几乎吐血，自己殚精竭虑地拿出“垃圾”处理方案，又在现场忙得一身泥水，结果却被詹姆斯.摩根骂了一个狗血淋头，“不是让你保密么，怎么现在闹得整个美国都在议论这件事？”
“我不知道啊。”詹姆斯.海勒委屈得差点哭了。