公司政_治斗争失败。不得不出局后，杰克.特拉梅尔似乎应该先去度假，舔舐一下伤口，调整好心态，怎么如此快地决定重整旗鼓了？莫非是被仇恨的力量所激励？
唐焕一边猜测着，一边开始看第二个消息，随即皱起了眉头，原来是苹果公司想要请他出席最新产品——manetbsp;事实上，之前唐焕已经委婉地推辞掉了，怎么又来拉人了？他可不想为这一件事。专门跑美国一趟。
于是唐焕联系到马库拉，直言自己目前在香江很忙，脱不开身。
马库拉苦笑一声，“唐。反正你有私人飞机，就挤一下时间吧，而且布会地点在夏威夷，不用到美国本土。史蒂夫说了，他准备了两份言稿，如果你在布会现场。就把你形容为挑战ibm，把计算机带给中小型公司的英雄，否则的话，就把你和ibm列到一起声讨。”
“我去，拉捧场的人，还能这么无赖！”唐焕哭笑不得。
“为了宣传mac，史蒂夫最近可没少做不可思议的事情……”马库拉叹了一口气。
……
由visinet所引的第一波图形用户界面系统大战，以vision的连番跳票宣告无疾而终。