比如，日本还需要进一步了解西方的文化，并加强语言沟通能力；日_本的海外投资在和当地人打成一片的融合行动上，表现差强人意等。
除了商业领域的论述外，盛田昭夫还对政_治看表了自己的看法。
他认为：美国不认可日_本的重要性，将会伤害美国和世界的经济；而日_本必须意识到，自己已经有资格成为世界领导者这样的角色，并应该尽力支持世界经济展。为此，日_本必须拿出更多的对外援助，尤其在亚洲巩固区域经济领导者的地位。
简而言之，按照《日_本可以说不》里的逻辑，日本正在成为另外一个级大国。
……
在安静的书房里，唐焕很仔细地看了一遍这部就日本人角度而言激_情四射的“大作”。
“既然你们这么能嘚瑟，那我就友情赞助地帮忙炒作一下。”唐焕恶趣味地嘀咕了一句后，打开了桌子上的计算机，亲自动手输入了一篇英文文章，然后通过自己的专用通道，传到了美国那边。
这一通忙碌下来，还真有点伤神，于是唐焕靠在椅子上闭目养神了一下。
过了一段时间，桌子上的一部电话机响了。唐焕睁眼一看，原来是从美国打来的越洋长途电话。
接起来听了一会后，唐焕回答道：“好吧，我这就让人坐飞机把书送过去。”
放下电话，唐焕随即叫来一名助理，指着桌子上那本《日_本可以说不》，吩咐道：“你再去弄几本，然后以最快的度，亲自送到我的旧金山办公室，那里会有专人处理。”
这名部下也不打听什么，转身领命而去。
……