助理建议道：“老板，你没有必要亲自出马，西北大西洋的博纳维尔电力局，已经开始做类似的智能电网实验了。有了这个带动效应，太平洋瓦斯与电力公司肯定会很欢迎这个项目。”
“博纳维尔电力局的上面是美国能源局，从来不用担心钱的问题，太平洋瓦斯与电力公司就没法比了。”唐焕摇了摇头，“再者，我亲自出面沟通，办事效率也会高一些。”
“可是……”助理迟疑道：“我担心，对方会趁机拿别的话题打扰您。”
富先生眉头一挑，“是多么无聊的话题？”
“和太平洋瓦斯与电力公司所造成的辛克利地下水污染，以及我们的研究机构对其所做的评估有关。”助理手脚麻利地找出一份文件递过来，“今年，法院已经正式受理了这个案件。一旦罪名落实，太平洋瓦斯与电力公司将不得不支付高额赔偿金。所以，他们一直在试图游说我们，不要公布研究的结果。”
“肯定不止我们一家在研究这个课题吧。”富先生摇头失笑，“太平洋瓦斯与电力公司还能把所有研究者的嘴，都堵上？”
助理解释道：“但我们的权威，在加州，甚至美国西部，都是屈一指的。”
唐焕微微颔，随即把注意力放到了文件上。
太平洋瓦斯与电力公司有着数千公里的管线，并配有冷却塔，来给运转不休的压缩机冷却。而为了防止设备生锈，冷却水里便添加了很容被人体吸收的有毒物质——六价铬。
虽然这个方法很有效果，但残留物处理起来就有点麻烦了。
在南加州东南部，有一个还横跨了犹他州、内华达州南部及亚利桑那州西北部、面积过57ooo平方公里的沙漠，即莫哈维沙漠。
太平洋瓦斯与电力公司便相中这里了，从1952开始的14年里，总共倾倒了大约3亿7ooo万加仑被六价铬污染的废水——日常生活中饮水机上的水桶，容量接近19升，也就是5加仑，按照这个参考数据计算下来，可以很容易地得到一个感性认识。
这件事，太平洋瓦斯与电力公司是偷偷摸摸干的，并没有通知附近的非建制地区——辛克利，而这个只有一所学校、一家商店的沙漠小镇，直到1987年12月7日才明白过来，自己的饮用水被污染了。而到了这时候，当地居民已经频癌症了。
饮用水的铬污染问题，在全世界都存在，包括达地区。而具体的危害程度，需要科学统计数据来支撑。于是各个相关机构围绕着这个焦点，开始拿小老鼠做实验，以评估六价铬的致癌作用。
太平洋瓦斯与电力公司则就此找到了推卸责任的借口——强势群体和弱势群体的差距就在这里，一方轻松自若地拖延着，一方心急火燎地期待着，最先挺不住的一方，肯定是后者。
今年，辛克利居民对太平洋瓦斯与电力公司展开了集体诉讼。这个官司不好打，要知道，对手那可是美国西海岸名列前茅的大企业，而负责的律师也名不见经传——一个甚至都没有受过正式法律专业训练的、名叫艾琳·布罗克维奇的女人，以及她的老板爱德华·麦斯里。
案件胜负的天平偏向哪一方，取决于审判者是否相信，被铬污染的饮用水，和辛克利居民这些年癌症患病率居高不下，有着科学的必然联系。
因此，太平洋瓦斯与电力公司没少花精力，来阻止不利于自己的评估结果公布出来。