……
雷恩来到124号坦克旁边的时候，卡特连长正在带着几个坦克兵把伤员从坦克的舱盖处拉出来。
“把他拉出来！小心一点！拉出来！”卡特站在124号坦克的车顶上，弯着腰小心翼翼的指挥着几个带着软帽的坦克兵。坦克车旁边，两名步兵的医护兵正等在那里。而他们的脚边，一个满脸是血的上兵手上打着绷带，默不作声的靠在坦克轮子上抽烟。
雷恩从人群的缝隙中看见了正在往坦克外面拉的伤员，他身上至少有两个血窟窿，正在顺着黑色的坦克兵制服流淌到裤裆的位置，然后又顺着鞋跟滴落到舱门里面，雷恩知道，这个伤兵事实上已经死了。
“波兰坦克的炮弹击中了火炮下面一点的位置。”马库斯看见雷恩走到自己身边，头也不回的介绍自己看到和听到的事情：“炮弹生了跳弹，直接击穿了坦克车体上面的薄钢板，剥落的碎铁片击穿了机电员的脑袋。”
“机电员就是正在抬出来的倒霉蛋。”雷恩用下巴点了点那个没救了的坦克乘员：“车长呢？”
“车长还在里面，下半身至少有二十个窟窿，死的非常痛苦；炮长也阵亡了，和筛子没什么区别，死的时候毫无痛苦。剩下的那个是装填手，就是坐在轮子那边的那个。”马库斯叹了一口说道：“他们的运气真不好。”
雷恩看了一眼马库斯：“你知道有时候运气也是活下去的要素之一。”
“对！”马库斯点起了一根香烟，吐了一口烟雾：“比起那些被我们打死的苏联政*治*犯，我们还活着确实很幸运。”
他看了一眼雷恩，眼睛里充满了哀伤：“雷恩！我死的时候，不想这么难看。”