“对！报仇！我们要让英国佬知道！谁才是这个大海的主人！”大副激动的说道。
“对！要的就是这种气势！就是死，也要从英国人的身上，撕下一块肉来！”布里恩点了点头说道：“保持航向！继续前进！”
时间一分一秒的过去，所有人都等待着他们可以行动的时刻。就好像等待着上花轿的新娘，满心欢喜，翘期盼，却忐忑无比，紧张万分。
“潜望镜高度！”不知道过了多久，普里恩终于开口下令道。他把脸凑到潜望镜上，升起这个唯一能在水下观察水上目标的装置，仔细看了看周围的情况。
“这个海峡不能在潜航状态下行驶，不然会撞到那些沉船的。”看了看四周的景色，又和大副对比了航海地图，那上面密密麻麻标注了很多沉船的位置，是德国商船还有间谍多年心血完成的精准地图。
“那怎么办？我们上浮？”大副惊讶的看着自己的指挥官，有些难以置信的问道。
“上浮！”普里恩点了点头说道。
傍晚7点，普里恩咬了咬牙，终于下令让潜艇开始上浮。电动机开始全运转，在水下大约25米的深度又行驶了半小时，一直到声呐兵提供的水下侦听器报告未侦听到海面传来的任何噪音，普里恩再一次用潜望镜观察了四周的情况。
他觉得自己几年来都没有如此谨慎和紧张过，在上浮至5米的深度时，普里恩命令又一次升起潜望镜。经过观察，夜幕已经降临并且海况良好。7点15分，普里恩终于下定了决心，下令浮出海面。
潜艇的气密水柜把海水都挤出了潜艇，这个接近1ooo吨的庞然大物终于浮出了水面。在夜幕的掩护下，u-211号潜艇几乎是贴着海岸线在航行。
因为有了空气来源，所以潜艇上的柴油机开始运转。在接下来的2小时里，u-211号的动力非常充沛，用较高的航随着海潮向赫姆海峡西北方向以差不多全航行。
可是晚上9点的时候，他们遇到了麻烦。一艘英国货轮出现在他们的航线上，于是u-211号潜艇手忙脚乱的开始紧急下潜。终于在被现的前一分钟潜入到了海面以下。
为了躲避海面过往的船只，潜艇时常潜入水中，同时还得与逐渐强烈的海流抗衡。进入斯卡帕湾的时间计算的有些偏差，有一股强大的海潮此时正流入斯卡帕湾。如同落入激流中的独木舟一般，u-211号勉强进入夜幕中的科克海峡。
23点31分，潜艇开始进入斯卡帕湾，其间艇壳底部甚至与铺设在海底的系缆索生了摩擦碰撞，使潜艇急剧右转并搁浅。由于此前普里恩根据水深情况下令潜艇采用半潜航状态行进，眼下只有向水柜内继续排气，u-211号因此成功地再次浮起。