在疗养院时期，身旁的人除了护工都是患者，所以都吃药，雷蒙是关心的提问，却让搭讪女士受不起身离开。
前面说过，雷蒙是不懂表达和接受，是有感情，包括爱情、亲情等，雷蒙也想与女士深入了解，在入住酒店后，还念叨着十点钟与女士的约会，弟弟查理见状教雷蒙如何跳舞。
在十点，雷蒙遵守来到酒吧预约，手中拿着便携小电视，长得跟大号录音机差不多，只是多个屏幕，任然在学里面的人跳舞，看得出很用心，他形容约会对象为“她很金光闪闪，她看起来想节庆假日”，独特的形容方式。
剧情期间有小插曲，男友的真诚道歉下苏珊娜原谅了他来到拉斯维加斯，以及刚才赌场的安保主管请查理过去谈谈，两条剧情交织在一起。
雷蒙的约会注定无功而返，因为那位女士是觉得无法交流而离席，前者不知道是自己惹对方生气，所以还追问约会地点和时间，黑裙女士敷衍的随意的回答十点。
另一条剧情也不好，赌场安全经理告诉查理，他已把两人的视频分发给拉斯维加斯所有场子，现在拿着赢的钱闭嘴离开是最好的选择。
苏珊娜心底很善良，她不想让雷蒙失望，所以代替约会女士和雷蒙跳起了舞，还给雷蒙一个亲吻，让他尝试。
此处是西方思维和东方思维迥然不同的地方，弟妹和哥哥亲吻算什么样？简直是女菩萨，超出安慰的范畴。
但从西方思维来看，苏珊娜此举的的确确是帮助男友的哥哥雷蒙，那吻是怜悯不是爱情。
在离开拉斯维加斯时，查理让哥哥开了车，路途中雷蒙多次提及说自己开车开得很好，尝试一下开得并不好，偶尔还会把轮胎压过马路牙子，但查理和苏珊娜都开心。
查理将哥哥雷蒙接回自己公寓，两兄弟要一起住。
一晚，布鲁纳医生约见查理，给了一张二十五万的支票，作为监护人他最终还是妥协，但查理在经过一路的旅程，他真的对哥哥雨人有亲情，所以他更想通过听证会成为哥哥的监护人。
查理会在吃松饼时，按照雷蒙习惯提前要一份枫糖浆，也会带着兜风，还会把公寓房间布置成雷蒙习惯的样子。
听证会当天，查理一开始的确有威胁要钱的行为，关键是医生认为他没有足够能力和精力照顾病人。
听证会陷入僵局，查理说“为什么不问问雷蒙的意见。”
布鲁纳医生认为雷蒙没有自己做决定的能力，而查理一路上的认识，认为哥哥有这能力，所以坚持询问当事人意见。
当律师问及是否愿意和查理生活在一起时，雷蒙回答是“是，他想和查理·巴比特生活在一起”，又问是否想回沃布鲁克时，雷蒙同样回答的是。
很简单，雷蒙是想回到自己生活了二十年的地方，又想和弟弟在一起，是成年人都想要。
但他感官没办法区分两者必须选一个的决策，或者是说不理解为什么要选，所以脑袋开始头疼，和前面在赌场用脑过度的症状差不多。
查理担心哥哥，连忙制止了律师的追问。
“我很高兴有你这样的哥哥。”
“我车开得很好。”
“是的没错。”
前面说过，雷蒙是不喜欢和别人触碰，但这次主动用户脑袋贴上了弟弟的脑袋。
亲情的贴贴，小提琴配乐烘托让人感受到手足情深，也感受到两人一路上的感情，查理重复了话语“我很高兴有你这样的哥哥”，并且亲吻哥哥的额头。
雷蒙不喜欢被询问这种问题，查理知道，所以他放弃听证会后的法庭听证，不让哥哥雷蒙更难受的回答一些问题。
让哥哥随着布鲁纳医生回疗养院，到火车站送别哥哥，给小包包里装上了笔、笔记本、芝士球、苹果汁以及爱看的［谁是一垒］录像带，查理更加为他人着想，一路上的改变，或许回到疗养院对哥哥来说是最佳选择。
“两周后我来看你，离我们下次见面还有多少天？”
“从今天算还有十四天，今天是周三。”
“几小时呢。”
“336小时。”
“太神奇了。”
“当然，是20160分钟，1209600秒。”
电影在雷蒙和弟弟查理的告别之间结束，和观众想得大团圆结局不同，哥哥还是被接回沃布鲁克疗养院。