第九节华勇顾问
“总督大人，德国人觉得中国难以交流，难以接触，对德国人充满了戒备和抵触，但中国人何尝不是觉得德国人难以交流，难以接触，认为德国人也充满了戒备和抵触呢。＠＂猎〝文＆网＃”
“总督大人你不用否认，这就是事实，事实上在青岛中国人和德国人之间，有一道看不见的鸿沟，将中国人和德国人划分了开来。恕我直言，如果德国人任由这条鸿沟蔓延下去，你们在中国的利益永远只会局限在青岛，永远无法扩张下去！”
“总督大人，其实这一切都可以理解。中德两国远距万里，人种、历史、语言文化没有一点相同的地方，期望双方能够立刻坐在一起喝茶谈心那才是荒谬的事情。”
杨潮说的叶什克微微有些不自在，扭了扭身子，但是却认真起来，并且示意杨潮坐下，刚才他可一直没有让杨潮坐，只是站在他面前，似乎只打算随便听几句建议而已，现在却认真凝重了起来，郑重邀请杨潮坐在他对面跟他好好谈谈。
杨潮坐下，坐的很端正，形象十分正派。
“中国人不认同德国人，德国人同样不认同中国人，加上文化差异自然无法互信，双方互相抵触其实是自然现象！”
杨潮总结道，对目前出现的华人不愿意留在德国人军营中的情况进行解释，文化差异问题，后世都无法很好的解决，更不用说现在这个时代了，叶什克深有同感。
但是叶什克有一个疑问，十分费解的疑问：“可是为什么英国人的华勇营却建制完全，虽然也有人逃跑，但是却极少有华勇连这样严重的现象。”
不得不佩服英国佬治理殖民地的经验，这种经验不是德国鬼子这种暴户能够学到的。英国人训练的华勇营成效斐然，不但作战勇敢，得到女王的表彰，而且极为忠诚，甚至为了保护英国工程师丈量土地，开枪打死了自己的同乡。猎…文〞…&网．…
当然这些都是后事，现在还没有生，只是杨潮却机缘巧合的了解一些详情，因为曾经去英国的时候，偶然间在一间纪念馆中看到过相关史料，了解到了一些，当时还极为费解，但是现在却有些理解了。
杨潮这些天时间可没有白费，除了做日常的翻译工作，他还对山东各地情况很留心。