“傻丫头，咱们都是把丝袜从包装袋里取出来，然后一双绕一双，跟缠毛线一样滚成一大团子带过去的。
那时候也傻，也不会问问翻译，就听身边的人说，然后就傻乎乎的买了一大堆占地方的日用品。现在我算是想明白了，想赚钱，还得从孩子和女人身上赚。”老爷子一副想买后悔药的表情说道。
“刚去的时候，大家都是非常的老实，每天就是认真的工作，下了班就回集体宿舍，一个月赚一百五十卢布的死工资，大平均每天也就五卢布那样，如果加班的话，还能多赚一些。后来，发生了一些事情，让我们开始成为地道的奸商。”
老爷子喝了口茶以后，笑着继续说道：“他们苏联人就吃大裂巴，喝苏打水。海鲜什么的，就是鱿鱼板加咸盐，要么就是土豆泥，吃得那叫一个次啊。
咱们中国人多会吃啊，鱿鱼板贵，鱿鱼爪儿便宜啊，一斤鱿鱼板能换二十斤鱿鱼爪儿，但我们有调味料。将买来的鱿鱼爪儿用调料喂好了以后，放锅里炒，一开锅，嚯！满屋子香味，那群**子闻到以后，都跑过来，用鱿鱼板换我们炒haode鱿鱼爪儿吃。
到后期，我们作料不够的时候，一锅鱿鱼爪儿，也就是二斤多吧，能换对方十斤鱿鱼板。打那儿以后，咱们金属结构去的那些人，就开始跟当地人交易上咯。”
“那都换些什么啊？”王丽丽不解的问道。
“你听我说啊，那时候苏联人的第三产业极度不发达。”看王丽丽一头雾水的样子，老爷子赶忙解释道：“按照我的说法就是，农林牧渔是第一产业；然后水电煤气，矿产建筑外加制造是第二产业，余下的就是第三产业。”
看王丽丽还是没有听懂，老爷子举了个通俗易懂的例子说道：“你小时候吃过大大泡泡糖吧。”“吃过。”
“我们去苏联那会儿，一块儿泡泡糖换一卢布。那还不说，我们嚼得臭不烂够的泡泡糖，吐到地上，苏联的小孩儿马上抢着从地上捡起来，放到嘴里，开始边吃边吹泡泡，他们的第三产业就匮乏到这种程度。”
王丽丽听到这里，下巴都快掉到地上了，做出一副不敢相信的样子来。
“等将带去的东西一卖，才知道，当初翻译让我们带生活日用品是有多么的重要。