只是，巴尔克家族？从未听说过啊！
接着他又想到，发出白色光芒的两个星辰，都是在经受“疯狂嘶吼诅咒”折磨的人？
可是第一个星辰里，那个叫拉夫特·庞德的中年人，并没有受到诅咒的折磨！
在思考当中，霍伯特渐渐入睡，并一觉到了天亮。
次日上午，霍伯特精神饱满地跟随克里斯汀乘坐双轮马车，前往皇后大道上的雇佣兵俱乐部。
俱乐部是一座很大的庭院，在皇后大道上，这样的庭院虽然不起眼，可是作为一个俱乐部，有着这样的硬件设施已经堪称奢侈了。
来到院门口的时候，布鲁诺上校的马车已经等在那里，克里斯汀从车窗跟对方打了声招呼，两辆马车一起进了院门。
院门口有七八个穿着黑色衣服的安保人员，他们认真检查了克里斯汀的徽章，又对没有徽章的霍伯特进行了例行盘问才放他们进去。
雇佣兵俱乐部需要两名正式的成员介绍才能加入，克里斯汀让布鲁诺上校一起来，就是为了完成介绍霍伯特的程序。
而俱乐部的会费居然需要80镑！对于霍伯特来说这很贵，但是对于职业的雇佣兵或者军方的大人们来说，这个价格绝对物超所值。
不过现在霍伯特所有的积蓄加起来也不到80镑，好在克里斯汀替他支付了会费，并对前台的接待人员介绍道：“这是我的长子霍伯特，他希望找个地方练练枪，一会儿你们给他介绍一下俱乐部的情况，并带着他熟悉一下靶场和领枪的流程。”
接待人员立即微笑道：“放心吧克里斯汀先生，我们一定会招待好霍伯特先生。”
克里斯汀又对霍伯特道：“下午别回去得太晚，免得你母亲担心。我跟布鲁诺上校还有事，就不陪你去练枪了。”
霍伯特点点头：“好的，父亲。感谢布鲁诺上校的引荐。”
布鲁诺上校微笑着跟霍伯特握了握手，跟随克里斯汀离开。
这时候接待人员才上前道：“霍伯特先生，这边请。”