刘傻子说,《百道梵书》 中,有许多神话,最著名的是有关补卢罗婆娑和优哩婆湿的故事。优哩婆湿是美丽的广延天女,她爱上凡人补卢罗婆娑,一位著名的洪呼王。他俩结婚时,优哩婆向丈夫讲明 ,在她面前不露身体。后来,他俩遵守诺言,共同生活了很久,优哩婆湿也怀孕了。
沈明贵“哈哈”笑起来,刘傻子,你自称是神话故事作家,结婚后不露身体,做得到吗,能够怀孕吗?你读初中时说过,夫妻在一个房间生活,不同床可以怀孕,可以理解,你是已经离婚结婚几次的人,有儿子孙子的人,说这样的话不嫌丢人现眼。
刘傻子冷笑,拿出一本书让沈聪明看,刘傻子的故事正是从这本书上获得的。于张喜说:“沈聪明,我们每个人都要讲一段故事,你照着念也算,因为你是嗓门好。”沈明贵拿起书念起来:“这时,天上的乾达婆对优哩婆湿的行为十分不满,他设计将补卢罗婆娑的身体给优哩婆湿看见,于是优哩婆湿回到天上。补卢罗婆娑见妻子消失, 悲痛万分,他决心找回妻子。经过千辛万苦,他最终在一个莲花池边发现了优哩婆湿, 但两人已无法重新团聚。”
于张喜说:“沈明贵,你说刘傻子梦石兄不该这样讲,你念文章的时候,也念道不能够露体,一旦露体就无法团聚,如何解释。”
沈明贵张口结舌。李任惠说:“张喜,不怪沈明贵,神话吗,与现实生活不一样,沈明贵不懂神话很正常。我们接着讲吧。”李任惠的话,巧妙地讽刺了沈明贵,沈明贵更尴尬了。
李任惠说,我知道这个故事,我来讲吧。优哩婆湿与补卢罗婆娑,用《梨俱吠陀》 中的诗句一问一答,优哩婆湿让丈夫在除夕夜里再相会,并共同祈求乾达婆的帮助。后来,乾达婆终于被他们的爱感染,就举行了一种特殊的火祭,让补卢罗婆娑也变成了一个乾达婆,这样,他们才在天上团圆。这个故事,虽有动人的爱情描写,但它却不是一首普通的情诗,它反映了印度社会生活的 一个断面,表现了现实生活介入艺术领域的倾向。