克里斯虽然在战场上被东方人打得抱头鼠窜，但此时却高傲地宣布：“这个女孩是我的”。
岁绝望的看到，自己的未婚妻站在了这个美国人身边，所有在场的越南女孩都支持他们。
东方男人配不上东方女人，哪怕他们能在战场上所向披靡。
白人虽然打死了我的父亲，蹂躏了我的家乡，但他们给了我爱情啊！
对于这种不可理喻的情况，岁破口大骂，他说所有的美国人和妓女的日子都不会长了，他们的下场只能是逃的逃，死的死。
但金表示，这是自己尊崇内心的选择。
看着无法回心转意的未婚妻，岁只能无奈离开。
赶走了苍蝇，克里斯与金拥抱在一起，跟着一首夜总会的庸俗歌曲“世界的最后一晚”一起跳舞。
这也确实是他们的最后一晚。
在那一整晚的糜烂之后，克里斯登上了返回美国的直升机。
·
时间一晃三年过去。
西贡已经改名胡志明市。
群众们走到街头，举城欢庆打败美国三周年的“龙之晨”纪念活动（MorningoftheDragon）。
此时，岁已经是胡志明市政府的主要官员之一。
花费了许多人力，岁终于从劳改营中找到了当年的那个法国籍越南皮条客。