“在君，你怎么知道我想出去散心，期待这次旅行。”
“适之，你总是太贪酒，以后不许这样喝了，答应我好吗？”
“好的，在君，我知道你是最爱我的人，都听你的。”
谁能想到，这近乎肉麻的对话竟出自两位民国大咖——丁文江与胡适。胡适喊丁文江“大哥”，丁文江唤胡适为“小弟”，两人视对方为一生的挚友、战友、诤友、益友。在丁文江逝世20周年之际，胡适不顾年老体弱专门撰写了一本12万字的《丁文江的传记》，其深情可见一斑。有人说，如果民国有“最佳基友奖”，那一定要颁给这对！
丁文江曾说，科学是教育和修养最好的工具，学科学的人有求真理的能力，而且有爱真理的诚心。无论遇见甚么事，都能平心静气去分析研究，从复杂中求简单，从紊乱中求秩序；了然于宇宙生物心理种种的关系，才能够真知道生活的乐趣。
胡适赞叹：这是一个真正懂得科学精神的科学家的人生观，这是丁在君的人生观。
1935年底，丁文江前往湖南调查粤汉铁路沿线的煤矿储量与开采现状。他本不必亲自去，但他说：“我觉得此种任务关系很大，所以我要亲自去看看，方可使将来计划易于实行。”
在湖南，他首先游了衡山，步行直达山顶祝融峰。后来到谭家山煤矿勘察，他又一直下到矿洞底部。回到衡阳，由于伤风，他生了炉火，结果当晚煤气中毒。1936年1月，丁文江病逝于长沙。
胡适说，“丁文江在湖南，在游兴和责任心的双重诱惑之下，爬上三千多英尺的高山，又走下六百多英尺斜深的矿洞”。
丁文江就是在实地勘探中，死于煤气中毒后的救治不当，得年仅49岁。
对于丁文江的不幸去世。胡适悲痛欲绝，情难自禁。2月9日夜，他写了长文《丁在君这个人》，赞扬丁文江的学问人格。又用元稹诗原韵写了两首诗纪念好友：
“明知一死了百愿，无奈余哀欲绝难！高谈看月听涛坐，从此终生无此欢！爱憎能作青白眼，妩媚不嫌虬怒须。捧出心肝待朋友，如此风流一代无！”
2月16日，胡适收集丁文江众多好友、学生的回忆文章18篇，利用《独立评论》第188期专门编辑了一期《纪念丁文江先生专号》，以示怀念。