在通道里，斯凯找了个位置坐了下来，然后长长地舒了口气。她带着萨洛蒙逛了一圈，检查了萨洛蒙带来的人手无法触及的区域，但是却什么都没有发现。“你确定飞机上真的有什么恶魔吗？”酸痛的双腿向主人发出抗议，斯凯则把抗议转化为了对另一个人的埋怨，“或许那个不知道存不存在的家伙被留在了地面上。要知道，现在可是沃德特工制作三明治的时间。”
“我知道你们神盾局对地狱啊、恶魔啊这些东西不上心，但卡玛泰姬从来都不会失手。我们通过伟大的阿戈摩托水晶球知晓了发生在贝茨维尔的事，那就说明真的有东西从下层位面里出来了。”
“菲兹，你需要看看这个。”正在全息投影桌面检查耦合组件状态的西蒙斯放大了一部分全息投影。在这个全息投影中，西蒙斯看到了血红的山峰与荒漠，还有一轮布满了光点的星球。西蒙斯想起了萨洛蒙说过的话——加速器中的粒子被异常引力加速到了远超设计上限的速度，一个微型黑洞在天体交汇的影响下将不属于这个世界的东西扯了过来。
或许魔法师们说的是对的。
“他们说的是对的，爆炸似乎是扯开了一个裂口，通向……”
“地狱！”一个陌生的声音在西蒙斯身后响起，她赶紧转身，却发现一个穿着工装的陌生男人站在她身后。在那个男人拿着的扳手砸到她的脑袋之前，西蒙斯回忆起神盾学院教授的课程。她扑到了一旁，但那扳手却砸碎了全息投影桌面昂贵的投影屏幕，碎玻璃溅的满地都是。
西蒙斯瞪大了眼睛，她慌张地喘着气，发出尖叫向后爬去，心脏因惊吓而疯狂跳动。然而等到她重新坐起来的时候，却发现那个陌生男人消失了。科尔森特工和两位秘法师闯了进去，他们看到坐在地上的西蒙斯之后反应截然不同——科尔森特工立刻跑过去查看队员的情况，而那两位学徒则提高了警惕，手上的魔法蓄势待发。