一头小型恶魔犬从前方的巷子里冲出来，全身布满暗红鳞甲，背部隆起长着一溜火星闪烁的鬃毛，头部伸出两根骨刺，前端张开如骨爪。
李凉之所以一眼注意到它，是因为这头恶魔犬的后背上蹲着的生物与提莫极为相似，同样的满脸绒毛，个子矮小。
约德尔人？
只见那个疑似约德尔人的生物一扯金属锁链，骑着恶魔犬径直冲了过来，接着一踩犬背，灵活地挂住“戈隆之子”的手臂，随着甩动顺势跳到了它右肩的坐鞍上。
提莫全程无动于衷，直到此刻才龇了下牙齿：“库烈，黑貂斥候什么时候沦落到去当赏金猎人了？”
“崔丝塔娜让我转告你，偷飞船的事情她已经替你摆平了，只要你交出这个人类，她还会向波比将军求情，允许你回到班德尔，”库烈的眼睛和口鼻都被黑色的毛发埋住，声音沉闷。
听着通讯器翻译出来的内容，李凉不动声色，目不斜视。
提莫哼了一声：“如果我想回去，谁能拦得住我？”
“你知道有多少赏金猎人领取了任务吗？”库烈木然道，“‘卡露之怒’已经被狡诈之神的气息污染，你保护不了这个人类。”
提莫沉默片刻，缓缓说道：“他去过刹雾界，并且活了下来。”
库烈猛地转头看向李凉，却最终摇了摇头：“都过去了，队长，继续调查又有什么意义？探索刹雾界是一个错误的决定，你已经为此付出了代价，崔丝塔娜，我，每一个黑貂斥候，很早之前就已经原谅你了。”
“我，不需要，原谅，”提莫脸上的毛根根竖起，声音从牙缝里挤出。
“好吧，愿你的魂安息于暗影。”
库烈低头嘟囔，单手一撑，从“戈隆之子”右肩跳了下去。
李凉默默叹了口气。
塔姆书中提过，从刹雾界幸存下来后，提莫沉寂多年，现在看来，“沉寂多年”远不足以形容提莫的痛苦与自责，这位曾经的约德尔英雄从来没有走出过刹雾界的黑暗迷雾。