“那就拜托秋山君了。”长岛茂雄笑呵呵的客气了一句，接着又看向了同桌的坂井泉水。
“长岛桑您好，我是zard的坂井泉水。我也是巨人队的球迷呢。”
见到自己喜欢球队的教练，坂井泉水也非常开心。
“诶，坂井小姐也是棒球对的守备位？”长岛茂雄听到她的自我介绍，有些诧异的看了过来。
“诶？”他的反应把坂井泉水也弄迷糊了。
秋山一树和长户大幸也面面相觑，不知道是他为什么会有如此一问。
“刚刚坂井小姐说的不是third吗？”长岛茂雄看他们几人一脸迷茫样，怀疑自己是不是听错了。
“是zard。”说着坂井泉水还把字母拼了一边。
“哦～”听完长岛茂雄哈哈的大笑起来。
原来zard和third发音相近，而third是棒球中的三垒位置，正是长岛茂雄自己退役前的守备位。
正是因为太过熟悉，所以才会把third错听成zard。
听了他的解释，众人也不禁笑了起来。
经过这样有趣的误会,众人之间也不禁熟络起来。对于今天的合作，相谈也颇为顺利。
而且长岛茂雄也同意了长户大幸的拍摄要求,这种多组合跨行业的合作，话题十足,长户大幸又怎么会错过拍摄宣传素材的好机会。