[每一个地方都能看到为病人提供舒适养伤之处的医院，既不用担心转移时路线被打断，也不用担心伤兵看到拥挤的中心医院后的糟糕心情。]
这就是比尔罗特所持有的观点，伊格纳茨在《回忆录》里统计的死亡数字和死亡率就是最好的证据。
但事实上，想要完成他的设想需要的不仅仅是庞大的医疗物资，还有更重要的一个关键因素，医生。愿意放弃优越工作生活环境的人终究还是少数，平均分配给步兵团的医生数量非常有限，而且还无法保证他们的行医能力。
三人都是外科医生，两个月前就在外科学院里大吵了一架。
最后比尔罗特争不过卡维和艾丁森，甚至写给弗朗茨的信也没有得到回应【4】，但他还是答应了卡维的邀请成为了外伤应急小组第二班的负责人。
因为他知道，待在卡维身边能学到许多东西。
“失血过多，先开静脉通路。”比尔罗特是少有的几位能彻底吃透卡维急救准则的医生之一，这也是他能站稳第二班主刀的原因，“给我绷带，你们压住下肢的两个出血点，压紧了！！！”
“护士，抗凝剂准备了么？”
“准备好了。”
“好，一个采血，一个去配血！”
“麻醉助手呢？”
“来了！”
“直接上麻醉，快给我来一盆盐！”
“来了！”
“有没有温的？”
“水已经在烧了。”
“不管了，准备冲洗腹腔。”
送到他手里的士兵有好几处伤口，腹腔两处、肩膀一处、手臂左右各一处、左腿两处，从伤情来看是正面吃了一发霰弹。
不过因为距离远，霰弹内的弹丸穿透力并不强。比尔罗特第一时间就判断了手臂伤口不严重，肩膀上的也已经基本止住了。严重的是左腿上的两处，以及不知道钻到哪儿去了的腹腔两处。
几乎是同时，比尔罗特和博蒂尼就做出了相同的决定：
“我处理肚子。”/“我处理大腿。”
“你处理大腿。”/“你处理肚子。”
一个说的是带了浓重德语口音的生硬法语，另一个也说法语，却是一股子披萨味。
好在语言上的差异并没有影响两人的默契，比尔罗特剪开了伤兵的衣服，博蒂尼则边止血边检查下肢出血情况。
紧接着两人的剪刀和纱布就做了个交换，比尔罗特拿起手术刀不顾麻醉没有全部起效，直接剖开了伤兵的腹部皮肤，博蒂尼则用剪刀剪开了他的袜子和裤子。